enes

Parte 49 Una Odisea Mexicana John Huston - Bill Reed

Noticias generales de Vallarta
Tipografía
  • Menor Pequeño Media Grande o Más grande
  • Predeterminado Helvetica Segoe Georgia Veces
estrella Inactivoestrella Inactivoestrella Inactivoestrella Inactivoestrella Inactivo
 

Por, Bill Reed Un día a principios de 1981, estaba sentado con amigos en el restaurante de la playa de Pichón cuando John Huston llegó a la costa y me llamó de su panga. Antes había recibido la noticia de que quería verme, pero había pospuesto ir a Las Caletas porque no quería enredarme con el Alacrán. Bajé a la orilla del agua para ver qué era lo que quería John. Me arrojó un sobre. "Ahí, Billy. Ese es el pago final del libro. Eso lo hace." Ninguna mención de derechos extranjeros, derechos subsidiarios u otros ingresos a los que tenía derecho por nuestro contrato. Simplemente, "¡Eso es!" Maid estaba sentada a su lado, con una sonrisa triunfante en su rostro. Por supuesto, todo esto fue impulsado por ella. No tenía tiempo para tonterías tan mezquinas. Dije: "Sí, John, supongo que sí. Eso es suficiente ". John Huston y yo nos miramos en silencio durante unos momentos, intercambiamos saludos casuales y fuimos por caminos separados. Abrí el sobre. Dentro había un cheque por $ 5,000 dólares. Sumado a lo que había recibido anteriormente, ese cheque elevó mi recompensa total por casi cuatro años de trabajo con John Huston a exactamente $ 32,500. Se me ocurrió que durante el mismo período de cuatro años, mis ingresos de jubilación de EE. UU. La Marina había sumado tres veces esa cantidad. También dentro del sobre había una declaración del gerente comercial de John, Jess Morgan, que detallaba cuidadosamente, y deducía de la cantidad que me correspondía legítimamente, una cantidad considerable de dinero que me habían adelantado para investigación y gastos de viaje. No se había deducido todo; había algunos artículos que Morgan amablemente indicó que eran gratuitos. Recordé mi conversación original con John Huston sobre el tema de los gastos: "Quiero que vayas a donde creas que debes ir, Billy, y hagas lo que tengas que hacer. Entrevista a quien desees. No hay restricciones, y no te preocupes por esto. Queremos hacerlo bien, ¿no? Y no se preocupe por lo que cuesta. ¡Yo me ocuparé de todo! " Luego volví a leer esa Cláusula 7 de nuestro acuerdo escrito y me di cuenta de que legalmente me tenían frío. No serviría de nada gritar "... Pero tu dijiste ..." ni me degradaría en esa medida. Tampoco avergonzaría a John ni siquiera mencionando "violaciones de contrato". Estoy seguro de que Huston no tuvo nada que ver con eso, y ni siquiera lo pensó; estaba por encima de cosas tan triviales y mundanas como los contratos. La oficina central (Jess Morgan y sus abogados de Hollywood) estaban detrás de esa hábil táctica. Bueno ... otro costo de experiencia. La columna de gastos en mi libro de experiencia de vida aumentaba de manera alarmante. Demasiado para el Big Time, Reed. Después de eso, solo hablé una vez con John Huston, en Boca de Tomatlán. Nos encontramos esperando allí un día nuestras respectivas pangas. Charlamos un rato. John dijo: "Sabes, Billy, realmente extraño a Jerry Preston. ¿Recuerda cómo solía estar de pie, con los brazos cruzados sobre el pecho, balanceándose hacia adelante y hacia atrás sobre los talones, contando esas maravillosas historias sobre Cuba? Recuerda la forma en que solía sonreír, dar ese pequeño movimiento de cabeza y decir: 'Sí, John. ¡Así es como era! Realmente era algo, ¿no? Me pregunto qué le pasó a Jerry Preston ". No tuve el corazón para decírselo. Deje que alguien más le traiga esa desagradable noticia. Dije: "Realmente no lo sé, John, pero donde sea que esté, estoy seguro de que está felizmente involucrado en una estafa de algún tipo". Nos reímos, por última vez juntos. Realmente no teníamos nada que decirnos. Supongo que nunca lo hicimos. Y asi paso; ciclos repetitivos de actividad frenética, aunque prosaica, comedia y semi-tragedia dignos de una telenovela de primer orden. Los últimos cuatro años habían sido un tiovivo infernal. Estaba decidido a que 1982 sería tranquilo, pacífico y, si era posible, sin incidentes para mí. Necesitaba un descanso. Tengo uno. Empecé ese año rompiéndome la espalda en un accidente de paracaídas.