De todas las ciudades en los Estados Unidos que operan bajo una dualidad, me encuentro atraído a una en particular una y otra vez: Scottsdale. Conocido como "La ciudad más occidental de Occidente", este lugar abraza su relajado ambiente desértico y, al mismo tiempo, se diseña como un destino contemporáneo con mucho que ofrecer en términos de arte, compras, restaurantes y vida nocturna. La ciudad ha experimentado un renacimiento en los últimos años, haciéndose conocida como un lugar "moderno" similar a las áreas de moda como Miami, Atlanta y San Francisco, y también se ha establecido como un semillero turístico en general. Esto se debe en gran parte a la buena gente de la Oficina de Visitantes y Convenciones de Scottsdale que hacen un trabajo magistral mostrando la gran cantidad de tesoros de viajes que esta ciudad tiene para ofrecer.

El encanto de Scottsdale no es sorprendente dada la multitud de conocidos restaurantes, bares y clubes nocturnos que salpican el centro de la ciudad, y muchos atienden a la población milenaria con mentalidad de estilo. La ciudad alberga muchos eventos culturales anuales que son un atractivo en sí mismos, como el Festival Internacional de Cine de Scottsdale, el Arabian Horse Show y el Barrett-Jackson Auto Show. Una variedad de galerías de arte y estudios de propiedad local adornan la ciudad, junto con el Museo de Arte Contemporáneo de Scottsdale. Scottsdale también alberga una gran cantidad de boutiques elegantes y tiendas minoristas de renombre mundial. Personalmente, soy partidario del "Fashion Square" de Scottsdale, que tiene fama de ser uno de los centros comerciales más rentables del país, que está repleto de marcas minoristas conocidas a nivel nacional en todo momento.

Este crecimiento municipal también ha revitalizado la industria hotelera de la ciudad, y Scottsdale cuenta con una multitud de propiedades de lujo que personifican la sensibilidad diversa de la ciudad. Uno de esos establecimientos es The Westin Kierland Resort & Spa, situado en el corazón del "nuevo" Scottsdale.

Habiendo estado y jugado en esta propiedad, para mí ejemplifica la naturaleza dual de Scottsdale (y Arizona en general) en el sentido de que irradia un encanto occidental clásico y pintoresco en combinación con las comodidades modernas que se esperan de un destino de lujo contemporáneo. Esta hospitalidad de alto nivel sin duda incluye un alto nivel de servicio al cliente, ya que encontré que el personal aquí es decididamente informado y profesional. A lo largo de mi estadía, su enfoque principal pareció ser cómo pueden mejorar aún más mi experiencia como huésped y para los otros huéspedes que observé. No había ninguna pregunta demasiado grande o pequeña para que la respondieran, y la aparente combinación de experiencia combinada con la voluntad de ir más allá creó una atmósfera en la que los huéspedes no solo se sentían bienvenidos, sino que realmente los cuidaban.

Jennifer Franklin, directora de comunicaciones de The Westin Kierland Resort & Spa, también subrayó cómo el complejo está aprovechando la tecnología para mejorar aún más la experiencia de los huéspedes. “Un ejemplo es que los huéspedes pueden utilizar nuestro programa de mensajes de texto de día o de noche para hacer una solicitud o proporcionar comentarios durante su estadía. Por lo general, se usa para solicitudes de limpieza, como pedir toallas adicionales para la habitación o para solicitudes de comidas en la habitación ”, dijo.

En relación con las habitaciones, el complejo ofrece a los viajeros muchas opciones para asegurar un estilo de alojamiento que se adapte a sus necesidades y presupuesto específicos. Hay ocho opciones de habitaciones / suites disponibles, cada una con su propio estilo. Una opción de gama media decididamente popular y solicitada con frecuencia es la Habitación Deluxe, un espacio de 426 pies cuadrados que está disponible con dos camas dobles o una cama King. Para garantizar la comodidad de los huéspedes, incluye una lujosa silla de cuero con otomana, área de escritorio, credenza grande, cafetera, TV de pantalla plana, baño con tina separada y ducha con mampara de vidrio, y un área de balcón / terraza privada que brinda una hermosa vista de las montañas o el campo de golf en el lugar. Para aquellos con fiestas más grandes, una gran opción que disfruté personalmente durante mi propia visita es reservar dos habitaciones Deluxe y conectarlas con una tercera sala Executive Parlor, que agrega una cómoda sala de estar, televisor de pantalla plana grande, baño completo y barra con fregadero. y cama Murphy a la mezcla.

En cuanto a las comodidades, el resort ofrece una variedad de lujos prácticos que caracterizan una experiencia de huésped centrada en la conveniencia: Internet de alta velocidad, habitaciones libres de humo, servicio de comidas en la habitación, las famosas "Camas Heavenly", ropa de cama cómoda, batas y toallas de baño y incluso un servicio de películas / videojuegos en la habitación. Los huéspedes que se preocupan por la salud hacen uso del amplio y bien equipado gimnasio abierto las 24 horas del día. Incluye equipos de entrenamiento de última generación y pesas libres para entrenamiento cardiovascular y de fuerza, junto con servicios especializados diseñados para ayudar en un régimen de acondicionamiento físico, como el conserje de carrera, evaluaciones nutricionales, clases de acondicionamiento físico (incluida la clase de "aqua fitness" de hydra tone) , así como una variedad de diferentes sesiones de yoga. En esta propiedad, simplemente no hay excusa para salir completamente de su rutina de ejercicios.

Hablando de mantenerse activo, el golf es una de las actividades más populares de la zona, y este complejo ofrece a los huéspedes una "experiencia de golf Kierland" única en su tipo para aprovecharla al máximo. Esto incluye paquetes que otorgan acceso especial al campo de golf impecablemente cuidado y al último y mejor equipo disponible para uso de los huéspedes. También organizan clínicas de golf diarias y los profesionales del golf brindan instrucción general. No importa su nivel de habilidad actual, hay algo para que todos aprendan al participar en una de las muchas sesiones de tutoría de golf del resort. Incluso hay clases para niños para los golfistas más jóvenes y aspirantes. En general, es una excelente manera para que toda la familia disfrute de un tiempo juntos al aire libre en los hermosos greens.

De hecho, este complejo ofrece una atmósfera general de diversión para todas las edades, creando oportunidades para la juerga junto con una buena dosis de relajación en el spa Agave del hotel y las instalaciones de la piscina adyacente. Me encantó la experiencia "Tommy Bahama Relaxation Reef". Esta exclusiva área de la ensenada de la isla del "río lento" de 900 pies viene con varios beneficios, que incluyen una variedad de lujosos asientos, sombrillas, refrigeradores y un servidor dedicado para el servicio de alimentos y bebidas. También hay una variedad de cabañas especiales privadas lujosamente decoradas disponibles junto a la piscina para mantener a los huéspedes del hotel frescos y cómodos. Aquellos que se sientan divertidos pueden visitar el área del Parque Acuático Adventure de la propiedad con un tobogán acuático de 110 pies de largo. O súbete a las olas en FlowRider, un simulador de deportes de tabla lleno de adrenalina para niños y adultos.

Por supuesto, ninguna ubicación de resort de lujo estaría completa sin fabulosas opciones gastronómicas internas, y no hay menos de diez aquí. El más notable de Westin Kierland, sin embargo, es "Deseo", el restaurante exclusivo del hotel que pone en primer plano una variedad de cocina imaginativa de estilo sudamericano (junto con una increíble selección de vinos sudamericanos, como lo demuestra su distinguida inclusión en Wine Enthusiast Revista “100 mejores restaurantes de vinos para 2015”). Durante mi propia visita al enérgico restaurante, me maravillé de que el personal trabajara como una unidad altamente capacitada bajo la atenta mirada del chef ejecutivo Chris Masco. Respaldado por 20 años de experiencia en la cocina, el chef Masco ha estudiado y realizado su arte en todo el mundo y ha ganado numerosas distinciones por su habilidad en la cocina. Hoy en día, los comensales Deseo son los benefactores de esta permanencia, que se ha manifestado en un menú tentador y estacional que atrae tanto a locales como a huéspedes del hotel.

La versión actual del menú incluye sensaciones de mariscos como Ceviche de Escalopes, una brillante combinación de vieira, el culantro de hierbas aromáticas mexicanas, marinada de leche de tigre de maracuyá, jalapeño en escabeche y palomitas de maíz nitro. Otro plato de pescado sabroso es el Tiradito Nikkei, que incluye Hon Hamachi (la cola amarilla de mejor calidad disponible en el mundo), salsa ponzu trufada, perlas de chile rocoto, cilantro, aguacate y alga nori.
Para los carnívoros, Deseo también presenta una ligera versión latina del tradicional steak tartar con su Tartare de Carne, una combinación de lomo de res Arizona Prime en rodajas finas, plátano, ají verde, limón confitado (limón en conserva) y chorizo ​​en polvo (un polvo de chorizo). Mi plato favorito del menú era el Wagyu Beef Empenada con sofrito de tomate condimentado, salsa verde de manzana verde y huitlacoche “maíz obsceno” (también conocido como “trufa mexicana”).

Dejando a un lado las comidas distintivas, Franklin señaló otro hecho divertido sobre el resort: que es uno de los pocos lugares en los Estados Unidos donde los huéspedes pueden ver y escuchar un gaitero tocar al atardecer cada noche. “Nuestro gaitero entretiene a nuestros invitados en nuestro Dreamweavers Canyon con vista al campo de golf Acacia cada noche”, dijo. “Es un entorno hermoso con hermosas vistas. Los huéspedes pueden relajarse allí con un cóctel y escuchar al gaitero. Es la manera perfecta de terminar el día ".

Son tantas las facetas de esta propiedad, y el servicio que en ella se ofrece, sería imprudente detallarlas todas. Pero es esta amplia gama de características y opciones lo que hace del Westin Kierland Resort & Spa un destino de primer nivel, probado y verdadero que ejemplifica todo lo que Scottsdale tiene para ofrecer en la actualidad.

WESTIN KIERLAND RESORT & SPA

~~~

La editora ejecutiva de "The Luxe List", Merilee Kern, recorre el mercado de lujo en busca de experiencias de viaje ejemplares, eventos extraordinarios y productos y servicios notables. Las presentaciones se aceptan en www.TheLuxeList.com. Síguela en Twitter aquí: www.Twitter.com/LuxeListEditor y Facebook aquí: www.Facebook.com/TheLuxeList.

*** Algunas o todas las adaptaciones, experiencias, artículos y / o servicios detallados anteriormente se proporcionaron sin costo para acomodar esta revisión, pero todas las opiniones expresadas son exclusivamente de Merilee Kern y no han sido influenciados de ninguna manera. ***

No hay nada que me guste más que una experiencia de vacaciones inmersiva, una que te transporta a un momento y lugar que te conecta con el pasado de una manera palpable, mientras se adhiere a los estándares y expectativas modernos. Esto es lo que encontré durante mi estadía en el histórico Posada del río Napa en el centro de Napa Valley. Pero no se deje engañar por la singularidad de este hotel boutique cargado de antigüedades de propiedad local. Esta propiedad es el hotel con la calificación Michelin más alta del centro de Napa, que también obtuvo una calificación de cuatro estrellas en la guía de viajes Forbes 2015.

Con su excelente ubicación en el histórico Napa Mill, situado justo en el río Napa, los huéspedes de este hotel frente al mar se encuentran a poca distancia a pie de una floreciente escena renacentista urbana repleta de restaurantes, tiendas y, por supuesto, degustaciones de vinos. Mucha, mucha cata de vinos.

Las cosas buenas vienen en paquetes de hotel.
Dado el pasado profundo y rico de la propiedad, con raíces que se remontan a 1884, cortesía del Capitán Albert Hatt, sentí que sería apropiado para mi estadía en la propiedad abrazar el espíritu de la historia que encarna este hotel. Para lograr esto, opté por el paquete “Wine Train” de la posada, que me permitió explorar algunas de las características más históricas de Napa: Napa River Inn y Napa Mill, así como los antiguos vagones de ferrocarril Wine Train, de unos 100 años. Este paquete de una noche para dos incluye la combinación perfecta de actividades para una escapada llena de diversión a Napa: alojamiento de lujo en un entorno históricamente auténtico, un desayuno gourmet en la habitación de la galardonada Sweetie Pies Bakery que se encuentra junto a la propiedad, dos "Tarjetas de degustación de vinos del centro" para degustaciones de 10 centavos en 12 salas de degustación de bodegas de Napa que se encuentran a poca distancia, alquiler de bicicletas de cortesía y un almuerzo gourmet verdaderamente inolvidable en el Tren del vino de Napa Valley.

El encanto histórico se combina con las comodidades modernas
Como era mi intención explícita, mi visita al Napa River Inn fue un verdadero retroceso de la época victoriana. Desde el momento en que entré en el pintoresco vestíbulo lleno de mármol, donde pasé el tiempo en mi habitación "Historic Deluxe" bellamente decorada con cama King con dosel, chimenea y bañera con patas, pude imaginar vívidamente los buenos tiempos de este lugar único. ha alojado. Aquí solo hay sesenta y seis habitaciones que se distribuyen en tres edificios diversos: el edificio Plaza, el edificio Embarcadero y el edificio principal sobre el vestíbulo de la posada. Como mencioné, me quedé en la habitación Historic Deluxe, una de las ocho habitaciones más antiguas y notables que se encuentran todas dentro del edificio principal Hatt. Este edificio comenzó como una estructura de dos pisos con un almacén del gobierno de los Estados Unidos en el primer piso y una pista de patinaje sobre ruedas en el segundo piso. La pista de patinaje fue bastante popular para eventos sociales y estuvo en uso hasta 1930. Sin embargo, mientras que el piso de madera de arce de roca blanca expuesto de madera maciza de la pista de patinaje existe incluso hoy en día, la encarnación moderna del edificio Hatt es el hogar de un grupo de habitaciones de hotel de élite, cada una con una cama King con dosel, chimenea y bañera con respaldo de pantuflas, así como una ducha independiente y una cómoda sala de estar con sillones y una otomana de terciopelo que hacen de estas acogedoras y elegantes habitaciones un estilo retro ideal retirada.

Las comodidades abundan en el Napa River Inn. Todas las habitaciones incluyen un desayuno californiano personalizado que se entrega todos los días en su habitación, degustación de vinos por la noche que muestra una bodega destacada, café y té gourmet en la habitación con cafeteras Keurig, y un refrigerador con agua y crema de cortesía. Disfrute de un agradable baño con una selección de productos de baño "Napa Valley Spa" y relájese en una bata de felpa de felpa. Las almohadas de plumón, las mantas de algodón adicionales, las almohadas hipoalergénicas y los sistemas de control de temperatura individuales garantizan un sueño reparador.

No solo cada habitación está equipada con ropa de cama y refrigerios de la mejor calidad, sino que también tiene toda la tecnología que esperaría de una posada moderna, como un televisor de pantalla plana con pago por evento y servicio de salida en la habitación; acceso inalámbrico a Internet de alta velocidad de cortesía; dos teléfonos de marcación directa con correo de voz y puertos de voz y datos de dos líneas; y una radio reloj con CD y un reproductor de MP3 con base para iPod. Los huéspedes disfrutan de un periódico diario gratuito disponible de lunes a viernes. Por supuesto, también está la plancha necesaria, la tabla de planchar, el secador de pelo, la luz de noche y el espejo de maquillaje iluminado.

Hablé con Melodie Hilton, directora de marketing y relaciones públicas, sobre lo que hace que las habitaciones y el Napa River Inn sean especiales. "Nos aseguramos de que nuestras habitaciones tengan una combinación de romance histórico y pertrechos modernos para que nuestros huéspedes se sientan como en casa. Además, dado que Napa Valley es un destino romántico, contamos con un conserje superior que puede reservar las experiencias más románticas en Napa Valley. "

Perfección del paquete
Hablando de romance, eso me lleva de vuelta al paquete Wine Train del hotel. Después de haber disfrutado de una noche de descanso en el Napa River Inn y de su suntuoso desayuno en la cama, cortesía de Sweetie Pies Bakery, el olor a pasteles horneados que impregna deliciosamente la propiedad durante todo el día y la noche, es hora de tomar el transporte de cortesía hasta el tren del vino del valle de Napa. Allí podrá disfrutar de un almuerzo gourmet de varios platos de 3 horas a bordo de un hermoso tren antiguo que serpentea por el campo del Valle de Napa. Los Pullman Cars de 1915-1917, cuidadosamente renovados, crean una atmósfera propicia para la relajación y el disfrute. Las comidas, elaboradas por la chef ejecutiva Kelly Macdonald, se preparan recién en el tren con ingredientes ecológicos, carnes sin hormonas criadas de forma humana y pescado fresco capturado con sedal. La excursión comienza con una degustación de vino de bienvenida para crear el estado de ánimo adecuado y preparar su paladar para las delicias epicúreas que se avecinan.

Una vez que el tren regresa a la estación y el servicio de transporte de cortesía del Napa River Inn lo lleva de regreso a la propiedad, le recomiendo que reserve un servicio en The Spa at Napa River, que es conocido por usar todos los productos orgánicos, recolectados en la naturaleza y a mano. productos molidos elaborados localmente. Cada tratamiento es exclusivo y existe solo en esta ubicación de spa, y todos están diseñados pensando en la relajación del huésped. También es notable que los huéspedes de Inn disfrutan de precios con descuento. Después del viaje en tren súper romántico, un masaje en pareja es un final fantástico para el día.

Comer, beber, comprar y divertirse
Con su ubicación frente al río en el centro de la ciudad, el Napa River Inn ofrece un acceso estelar a una variedad de actividades. El molino puede haber sido construido en el siglo XIX, pero hoy en día este espacio frente al mar ofrece a los visitantes una variedad de opciones gastronómicas, de entretenimiento y de compras que incluyen música en vivo y cervezas artesanales en Silo's, arte y teatro en Riverbend Performance Plaza, sándwiches y pasteles en Sweetie Pies, dulces y dulces en Vintage Sweet Shoppe, y productos artesanales locales en Amelia's y Napa General Store. Otras opciones gastronómicas incluyen cocina francesa en Angéle y comida casera global en Celadon.

Cuando esté listo para una degustación de vinos, tome las dos "Tarjetas de degustación de vinos del centro" que vienen con el paquete de la posada y dé un paseo pausado por una docena de salas de degustación de vinos en el centro que le asegurarán que no haya dejado piedra de variedad sin remover durante tu visita al valle. Cada degustación cuesta solo diez centavos, y algunas de las salas de degustación ofrecen vuelos completos y completos de hasta seis tipos diferentes de vinos blancos, rosados ​​y tintos. Estas tarjetas son una manera maravillosa de experimentar la diversidad de vinos por los que Napa es famosa. Y, con la posada a un tiro de piedra, no es necesario que se requiera un conductor designado (aunque el servicio de transporte de cortesía estará encantado de recogerlo). Por supuesto, puede utilizar las bicicletas que también vienen con su paquete para pasear por el centro si lo prefiere.

Preservando el pasado pensando en el futuro
Una sensibilidad más moderna son los esfuerzos concertados de Napa River Inn para ser conscientes del medio ambiente. Hilton explica: "Somos un importante desarrollo de uso adaptativo para el centro de Napa, un esfuerzo centrado en salvar y restaurar edificios con importancia histórica. Mantenemos prácticas ambientalmente saludables, que incluyen tarjetas de acceso de madera en lugar de plástico, iluminación de bajo consumo y políticas sólidas de reciclaje . Los ladrillos del edificio Hatt se hicieron con la arcilla del río Napa. También ofrecemos carga de vehículos eléctricos gratuitos para nuestros clientes ".

Cuando mi estadía llegó a su fin, consideré lo que Hilton indicó que era su aspecto favorito de la propiedad: su dedicación a la comunidad local. La importancia de esta propiedad y sus prácticas de preservación no puede subestimarse ya que, sin la dedicación del Napa River Inn de defender su rico y legendario pasado, el centro de Napa en general no sería tan extraordinario.

El Napa River Inn

Fotos cortesía de Napa River Inn y Michelle Chaplow

~~

La editora ejecutiva de "The Luxe List", Merilee Kern, recorre el mercado de lujo en busca de experiencias de viaje ejemplares, eventos extraordinarios y productos y servicios notables. Las presentaciones se aceptan en www.LaListaDeLujo.com. Síguela en Twitter aquí: www.Twitter.com/LuxeListEditor y Facebook aquí: www.Facebook.com/TheLuxeList.

*** Algunas o todas las adaptaciones, experiencias, artículos y / o servicios detallados anteriormente se proporcionaron sin costo para acomodar esta revisión, pero todas las opiniones expresadas son exclusivamente de Merilee Kern y no han sido influenciados de ninguna manera. ***