……Estaba oscuro. La única luz visible era la del casco. 

A un maestro de escuela primaria mexicano que ganó un premio por sus esfuerzos para conectar una aldea indígena aislada a Internet se le ha prohibido viajar a los Estados Unidos para recoger el premio.

Stephen R. Kelly, ex diplomático estadounidense que trabajó en México de 2004 a 2006, enseña en la Escuela de Políticas Públicas de Sanford en la Universidad de Duke.