en es

Electricista recurrió a bienes raíces después de romperse el cuello

Interés humano
Tipografía
  • Menor Pequeño Mediano Grande o Más grande
  • Predeterminado Helvetica Segoe Georgia Veces
estrella Inactivoestrella Inactivoestrella Inactivoestrella Inactivoestrella Inactivo
 

realtorfront

Jeffords, ex alcalde y concejal de Paradise, es posiblemente el más famoso por romperse el cuello en una tabla de surf a la edad de 62 años.

El incidente ocurrió en un tiempo compartido en Puerta Vallarta. Mientras Jeffords se preparaba para partir al día siguiente, decidió hacer un paseo más en la tabla de surf.

La ola que buscaba se rompió cuando trató de sumergirse debajo de ella y lo golpeó de cabeza contra la arena en 4 pies de agua.

Su primer pensamiento fue que no podía moverse. Su segundo fue, “¡Maldita sea! ¿Es esto?

Cuando sus pulmones se llenaron de agua, los espectadores se apresuraron a sacarlo. Una doctora en la playa lo ayudó a bombear el agua de mar hasta que una ambulancia lo llevó a un hospital en Puerta Vallarta, que es, dijo, "un lugar al que no quieres ir".

Al principio no pudo hablar. Tres meses después, todavía paralizado, languidecía en un hospital de San Antonio. “Mi seguro se negó a pagar mi pasaje a casa a menos que pudiera sentarme en un asiento”, dijo.

Fue entonces cuando el pueblo al que había servido durante 14 años como concejal y alcalde acudió en su ayuda.

El agente de bienes raíces y ex concejal Howard Johnson encabezó un movimiento para "Traer a Bob a casa".

Los agentes inmobiliarios se apresuraron a ayudar con las donaciones, recuerda Christine Douglas, que hoy comparte oficina con Jeffords.

Jeffords voló a casa en un avión bimotor que aterrizó en el Hospital Enloe, donde inició dos años de terapia intensiva que le permitió recuperar la mayor parte de su movimiento. Cuando comenzó a recuperarse, parecía dudoso que pudiera continuar como propietario de una empresa que fundó su padre, Jeffords Electric.

“Quería volver a ser electricista”, dijo Jeffords, quien tiene un título en ingeniería civil de la Universidad de California, Chico.

"Solo iba a mantener mis esperanzas", dijo sobre su recuperación de dos años. Pero fue un proceso lento y difícil.

Johnson no lo olvidó. Siete meses después de su regreso, Johnson, entonces propietario de United Country Realty, seguía siendo un visitante frecuente.

“Un día me trajo algunos libros de bienes raíces y me dijo que comenzara a leerlos. Él me inspiró ”, dijo Jeffords.

Johnson llevó a Jeffords a Sacramento para tomar su examen de agente inmobiliario y, a los 64 años, comenzó una nueva carrera.

Todavía trabaja hoy a los 79 años.

"Creo que cuando cumpla 80, me quedaré en casa y trabajaré en mis autos", dijo Jeffords, quien aún posee un Ford Model A Roadster del 31 que corrió en el cuarto de milla en Oroville, el condado de Orange y Vacaville hace años. .

Para Jeffords, quien sirvió durante un período tumultuoso en el Ayuntamiento, su mayor sorpresa quizás no fue su casi milagrosa recuperación. "No era mi momento", dijo estoicamente.

El mayor impacto se produjo cuando él, junto con los concejales Howard Johnson, Lise Young y Larry Duncan, fueron llamados a revisión en 1992 por un estudio de alcantarillado propuesto para el centro de la ciudad.

Aún más sorprendente, fue llamado en abril y se postuló nuevamente para su asiento en junio. Ganó fácilmente. El Post publicó el titular: "Devolviendo a los vagabundos".

No fue tan improbable como parece. Jeffords tiene un comportamiento discreto y tranquilo que a menudo estabilizó el drama altamente politizado del Ayuntamiento a principios de la década de 1990.

Un compañero político dijo una vez de él: "Me siento y veo a Bob escuchar y luego se le ocurre algo que resuelve el problema".

"No me sentí rechazado", dijo sobre el retiro. “Sabía cuál era la situación. Las cosas no me molestan. Siempre trato de estar en equilibrio ".

Está más orgulloso del momento en que el Ayuntamiento de Paradise se convirtió en la primera ciudad de los Estados Unidos en prohibir fumar en los restaurantes.

En estos días, Jeffords se mantiene firme. Trabaja cuatro días a la semana, de 8 a 4. Calcula que perdió un tercio de su fuerza y ​​un tercio de su equilibrio en el accidente. Todavía le hormiguean las manos. Cuando no está ocupado, responde personalmente el teléfono en Johnson United Country. Howard, su mentor, está muerto, pero su esposa e hijo aún trabajan en el negocio.

"Sabía que podía superarlo", dijo sobre su accidente. En cuanto a su exitosa segunda carrera, dijo. "Disfruto de un nuevo desafío".

Jeffords ha sido más que un agente de bienes raíces para muchos de sus clientes. Ha tenido hipotecas para muchos de ellos, lo que le ha valido una cómoda jubilación. Comenzó comprando seis "reparadores" y alquilándolos.

Los pensamientos de jubilación no le impedirán renovar su licencia de agente inmobiliario este año. “Tengo algunos clientes que me han apoyado. Seguiré cuidándolos ".

United Country Johnson Real Estate se encuentra en 5420 Skyway y se puede localizar en el 530-877-1791.

Linda Meilink escribe sobre los trabajadores de Paradise, especialmente aquellos que son los héroes sin recompensa. Si tiene a alguien que cree que sería una buena función, llámela al 209-206-3772.

Fuente: Publicación del paraíso